{"id":1341,"date":"2021-01-01T13:20:23","date_gmt":"2021-01-01T05:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/e-tendance.org\/?p=1341"},"modified":"2021-09-02T03:15:55","modified_gmt":"2021-09-01T19:15:55","slug":"tour-f14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-tendance.org\/en\/tour-f14\/","title":{"rendered":"\u4e2d\u592e\u4e66\u9662"},"content":{"rendered":"

[vc_row equal_height=”yes”][vc_column][vc_message message_box_color=”alert-success” icon_fontawesome=”fas fa-compass”]\u6b64\u8db3\u8ff9\u4f4d\u7f6e\u662f\u6b4c\u8d4b\u885744\u53f7 \u2013 \u5df2\u62c6\u5378\u7684\u4e2d\u592e\u4e66\u9662[\/vc_message][vc_tta_accordion][vc_tta_section tab_id=”1613704359555-a6bc83fd-615c” title=”\u8046\u542c \u53f2\u948a\u57df\u4e0e\u4e2d\u592e\u4e66\u9662 \u6765\u6e2f\u4e4b\u4e13\u4e1a\u6559\u80b2\u5bb6”][vc_column_text]<\/p>\n\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u9605\u8bfb\u6587\u7ae0” tab_id=”1613704359517-f72b74d0-6729″][vc_column_text]\u53f2\u948a\u57df\u535a\u58eb\uff08Dr. Frederick Stewart\uff0c1836\u5e7410\u670817\u65e5\uff0d1889\u5e749\u670829\u65e5\uff09\u751f\u4e8e\u82cf\u683c\u5170\uff0c\u5728\u8654\u8bda\u7684\u4f20\u7edf\u82cf\u683c\u5170\u519c\u6c11\u5bb6\u5ead\u957f\u5927\uff0c1859\u5e74\u4e8e\u963f\u4f2f\u4e01\u82f1\u7687\u5b66\u9662\uff08King\u2019s College, Aberdeen\uff09\u4e00\u7b49\u9053\u5fb7\u54f2\u5b66\u6bd5\u4e1a\uff08Moral Philosophy\uff09\u3002\u6bd5\u4e1a\u540e\uff0c\u8fdb\u5165\u963f\u4f2f\u4e01\u795e\u5b66\u9662\u4fee\u8bfb\u795e\u5b66\uff0c\u4e00\u5fc3\u6210\u4e3a\u82cf\u683c\u5170\u957f\u8001\u4f1a\u7684\u7267\u5e08\u3002\u4e8e1861\u5e74\uff0c\u535a\u5b66\u7684\u53f2\u948a\u57df\u88ab\u4e00\u5219\u5f81\u8058\u6240\u5438\u5f15\uff0c\u804c\u4f4d\u662f\u4e8e\u9999\u6e2f\u5373\u5c06\u6210\u7acb\u7684\u65b0\u5b98\u7acb\u5b66\u6821\u300c\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\u300d\uff08The Central School\uff09\u4efb\u638c\u9662\uff08\u4ea6\u5373\u662f\u6821\u957f\uff09\u4e00\u804c\uff0c\u5e76\u987b\u517c\u4efb\u653f\u5e9c\u7684\u7763\u5b66\uff0c\u804c\u8d23\u662f\u5728\u6e2f\u7763\u4efb\u547d\u7684\u6559\u80b2\u59d4\u5458\u4f1a\u6307\u5bfc\u4e0b\uff0c\u7ba1\u7406\u6574\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u7684\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u3002\u5eff\u4e94\u5c81\u7684\u53f2\u948a\u57df\u7518\u613f\u653e\u5f03\u6210\u4e3a\u7267\u5e08<\/b><\/strong>\u7684\u660e\u786e\u76ee\u6807\uff0c\u5e26\u7740\u4ed6\u7684\u4e13\u4e1a<\/b><\/strong>\u7531\u4fee\u54b8\u987f\u6e2f\u542f\u822a\u524d\u5f80\u9999\u6e2f\uff0c\u62b5\u6e2f\u65f6\u4e3a1862\u5e742\u670815\u65e5\uff0c\u7136\u800c\u5f53\u5e74\u7684\u9999\u6e2f\u4e43\u662f\u4e00\u4e2a\u9ad8\u72af\u7f6a\u7387\u53ca\u524d\u666f\u4e0d\u660e\u6717\u7684\u65b0\u6b96\u6c11\u5730\u5c9b\u5c7f\u3002\u4ed6\u6709\u6b64\u4e3e\u53ef\u8ffd\u6eaf\u6e90\u4e8e\u975e\u5e38\u8654\u8bda\u7684\u6210\u957f\u73af\u5883\uff0c\u6ce8\u5b9a\u8981\u63a5\u53d7\u4f7f\u547d\uff0c\u51b5\u4e14\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u53d1\u5c55\u300c\u897f\u5f0f\u6559\u80b2\u300d\u4e0e\u6269\u5c55\u57fa\u7763\u6559\u5bc6\u4e0d\u53ef\u5206\u3002\u518d\u8005\uff0c\u4ed6\u4e5f\u7740\u8ff7\u4e8e\u4e86\u89e3\u65b0\u6587\u5316\u548c\u5b66\u4e60\u65b0\u8bed\u8a00\u7684\u6311\u6218\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u4e8e1862\u81f31881\u5e74\u95f4\u62c5\u4efb\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\u7684\u638c\u9662\uff0c\u8bf4\u5f97\u4e00\u53e3\u7eaf\u6b63\u6d41\u5229\u7684\u7ca4\u8bed\uff0c\u670d\u52a1\u4e86\u4e66\u966220\u5e74\u3002\u88ab\u8a89\u4e3a\u300c\u9999\u6e2f\u516c\u7acb\u6559\u80b2\u4e4b\u7236\u300d\u7684\u4ed6\uff0c\u901a\u8fc7\u4e3a\u672c\u5730\u534e\u4eba\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u666e\u53ca\u6559\u80b2\uff0c\u4fc3\u8fdb\u534e\u6d0b\u4ea4\u901a\u53d1\u5c55\uff0c\u8ba9\u534e\u4eba\u4e86\u89e3\u53ca\u51cf\u4f4e\u5bf9\u7edf\u6cbb\u8005\u7684\u8bef\u4f1a\u3002\u4ed6\u6df1\u53d7\u540c\u662f\u963f\u4f2f\u4e01\u82f1\u7687\u5b66\u9662\u6bd5\u4e1a\u7684\u7406\u96c5\u5404\u7267\u5e08\uff08Rev. James Legge\uff09\u7684\u6559\u80b2\u601d\u60f3\u6240\u5f71\u54cd\uff0c\u5c06\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\u5b9a\u4e3a\u4e00\u6240\u4efb\u4f55\u9636\u5c42\u4eba\u58eb\u90fd\u6709\u540c\u7b49\u673a\u4f1a\u5165\u8bfb\u7684\u5e73\u6c11\u5316\u5b66\u6821\uff0c\u4e3b\u5f20\u4e2d\u82f1\u53cc\u8bed\u6559\u80b2\uff0c\u652f\u6301\u534e\u4eba\u5b66\u4e60\u81ea\u5df1\u7684\u8bed\u8a00\u53ca\u6587\u5316\uff0c\u4fdd\u6301\u4e2d\u56fd\u4eba\u8eab\u4efd\u540c\u65f6\u63a5\u53d7\u897f\u5f0f\u6559\u80b2\uff0c\u4f7f\u9999\u6e2f\u63a8\u884c\u4e86\u516c\u5171\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u3002<\/p>\n

1862\u5e74\u521b\u529e\u7684\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\uff0c\u5176\u6821\u820d\u4f4d\u4e8e\u6b4c\u8d4b\u885744\u53f7\uff0c\u662f\u9999\u6e2f\u7b2c\u4e00\u6240\u63d0\u4f9b\u73b0\u4ee3\u897f\u5f0f\u6559\u80b2\u7684\u5b98\u529e\u53ca\u5168\u8d44\u4e2d\u5b66\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u672a\u6210\u7acb\u9996\u95f4\u5927\u5b66\uff08\u5373\u9999\u6e2f\u5927\u5b66\uff09\u4e4b\u524d\uff0c\u8be5\u4e66\u9662\u4e3a\u5f53\u65f6\u6700\u9ad8\u7a0b\u5ea6\u7684\u4e2d\u5b66\uff0c\u57f9\u80b2\u51fa\u5927\u6279\u5c3d\u662f\u653f\u5546\u5404\u754c\u62a2\u8058\u7684\u4e2d\u82f1\u53cc\u8bed\u4eba\u6750\uff0c\u4e0d\u5c11\u6bd5\u4e1a\u751f\u6210\u4e3a\u793e\u4f1a\u7684\u9886\u8896\u4eba\u7269\uff0c\u540d\u7559\u4e2d\u56fd\u53ca\u9999\u6e2f\u5386\u53f2\uff0c\u8eab\u5c45\u8981\u804c\u751a\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u3002\u5b59\u4e2d\u5c71\u5148\u751f\u4e5f\u66fe\u4e8e1884\u81f31886\u5e74\u95f4\u5165\u8bfb\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\uff0c\u56e0\u5176\u5144\u628a\u4ed6\u53ec\u56de\u6a80\u9999\u5c71\uff0c\u672a\u6709\u6bd5\u4e1a\u4fbf\u79bb\u6821\u4e86\u3002\u800c\u4e66\u9662\u6b4c\u8d4b\u8857\u65e7\u5740\u4e5f\u88ab\u53e4\u7269\u53e4\u8ff9\u529e\u4e8b\u5904\u7eb3\u5165\u4e3a\u5b59\u4e2d\u5c71\u53f2\u8ff9\u5f84\u4e4b\u5185\u3002\u4e66\u9662\u4e8e1889\u5e74\u7531\u6b4c\u8d4b\u8857\u8fc1\u5f80\u9e2d\u5df4\u7538\u8857\u53ca\u8377\u674e\u6d3b\u9053\u4ea4\u754c\u5904\u7684\u65b0\u6821\u820d\uff0c\u539f\u5740\u6539\u5efa\u540e\uff0c\u66fe\u88ab\u591a\u95f4\u5b66\u6821\u4f7f\u7528\u3002\u540c\u5e74\uff0c\u8be5\u4e66\u9662\u6539\u540d\u4e3a\u300c\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u4e66\u9662\u300d\uff08Victoria College\uff09\uff0c\u540e\u4e8e1894\u5e74\u6539\u4e3a\u300c\u7687\u4ec1\u4e66\u9662\u300d\uff08Queen’s College\uff09\u30021950\u5e74\u518d\u8fc1\u5f80\u94dc\u9523\u6e7e\u9ad8\u58eb\u5a01\u9053\u65b0\u6821\u81f3\u4eca\u3002<\/p>\n

\u53f2\u948a\u57df\u662f\u4f4d\u79f0\u804c\u548c\u80fd\u5e72\u7684\u6821\u957f\uff0c\u4f7f\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\u6e10\u6e10\u5e7f\u53d7\u672c\u5730\u5c45\u6c11\u6b22\u8fce\uff0c\u7533\u8bf7\u5165\u8bfb\u4eba\u6570\u8fdc\u8d85\u6536\u751f\u9650\u989d\u3002\u4ed6\u66f4\u5728\u4e66\u9662\u521b\u6821\u540e\u7b2c\u4e03\u5e74\uff0c\u53731869\u5e74\u4e3e\u529e\u9996\u5c4a\u9881\u5956\u65e5\u5609\u8bb8\u4f18\u5f02\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u53c8\u516c\u5f00\u8bd5\u9898\u53ca\u5b66\u751f\u7b54\u5377\uff0c\u4f9b\u8bbf\u6821\u5609\u5bbe\u4e0e\u516c\u4f17\u67e5\u9605\u3002\u4ed6\u4e5f\u66fe\u5c06\u5723\u7ecf\u8bfe\u7a0b\u5f15\u5165\u4e66\u9662\uff0c\u4f46\u6700\u7ec8\u6401\u7f6e\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u8001\u5e08\u5bf9\u5723\u7ecf\u7684\u8ba4\u8bc6\u672a\u8db3\u4ee5\u5411\u5b66\u751f\u4f20\u8fbe\u6b63\u786e\u7684\u5723\u7ecf\u77e5\u8bc6\uff0c\u6240\u4ee5\u672a\u80fd\u85c9\u6b64\u6709\u6548\u5730\u8fbe\u81f4\u4f20\u64ad\u798f\u97f3\u7684\u76ee\u6807\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u4ea6\u540c\u65f6\u517c\u4efb\u653f\u5e9c\u7684\u7763\u5b66\uff0c\u4e8e1873\u5e74\u63a8\u51fa\u300a\u4e66\u9986\u8865\u52a9\u6761\u4f8b\u300b\uff0c\u5236\u5b9a\u6240\u6709\u5b66\u6821\u7684\u6559\u5b66\u57fa\u672c\u6761\u4ef6\u6807\u51c6\u3002\u4ed6\u5efa\u8bae\u4e0d\u5e72\u9884\u5b66\u6821\u5411\u5b66\u751f\u4f20\u6559\uff0c\u53c8\u652f\u6301\u4fee\u8ba2\u6761\u4f8b\u4e0e\u6559\u4f1a\u5408\u4f5c\uff0c\u9080\u8bf7\u6559\u4f1a\u5b66\u6821\u52a0\u5165\uff0c\u8ba9\u5b66\u6821\u80fd\u83b7\u53d6\u653f\u5e9c\u8d44\u52a9\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u4e8e1881\u5e74\u79bb\u5f00\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\u540e\uff0c\u8f6c\u4efb\u5230\u5176\u4ed6\u653f\u5e9c\u90e8\u95e8\u7ee7\u7eed\u5728\u6e2f\u670d\u52a1\uff0c\u6700\u540e\u64e2\u5347\u4e3a\u8f85\u653f\u53f8\u3002\u53ef\u60dc\u4e8e1889\u5e74\uff0c\u7f72\u4efb\u7f72\u7406\u6e2f\u7763\u671f\u95f4\u75c5\u901d\uff0c\u7ec8\u5e7452\u5c81\uff0c\u5b89\u846c\u4e8e\u9999\u6e2f\u8dd1\u9a6c\u5730\u575f\u573a\uff0c\u5893\u5730\u5728S.23\u6bb5\uff0c\u4ed6\u8ddf\u591a\u4f4d\u6765\u6e2f\u7684\u5ba3\u6559\u58eb\u4e00\u6837\uff0c\u75c5\u901d\u4e8e\u5ba3\u6559\u4e4b\u5730\uff0c\u4ea6\u5b89\u846c\u4e8e\u5ba3\u6559\u4e4b\u5730\u3002\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u4ed6\u8d21\u732e\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\uff0c\u9999\u6e2f\u5723\u7ea6\u7ff0\u5ea7\u5802\u9648\u5217\u4e86\u4e00\u5757\u5f69\u7ed8\u73bb\u7483\uff0c\u53ef\u60dc\u4e8e\u4e8c\u6b21\u5927\u6218\u671f\u95f4\u88ab\u6bc1\u3002\u6e7e\u4ed4\u7684\u300c\u53f2\u948a\u57df\u9053\u300d\u4ee5\u4ed6\u4e3a\u540d\uff0c\u7eaa\u5ff5\u4ed6\u5e26\u7740\u4e13\u4e1a\u524d\u6765\u86ee\u8352\u4e4b\u5730\u4f5c\u751f\u547d\u89c1\u8bc1\u3002\u800c\u7687\u4ec1\u4e66\u9662\u7b2c\u4e5d\u4efb\u6821\u957f\u53f8\u5f92\u5e84\u5148\u751f\uff08Mr. John Stokes\uff09\u66f4\u5728\u5176\u4efb\u5185\uff0c\u4e8e\u4e66\u9662\u5f00\u5c55\u4e86\u5468\u5e74\u63a2\u8bbf\u53f2\u948a\u57df\u6821\u957f\u4e4b\u5893\u7684\u4f20\u7edf\u3002<\/p>\n

\u8d44\u6599\u6765\u6e90:<\/b><\/strong><\/p>\n

[1]<\/b><\/strong>\u00a0Bickley, Gillian. The Golden Needle: The Biography of Frederick Stewart (1836-1889). Hong Kong Baptist University. (1997), p.108.<\/p>\n

[2] <\/b><\/strong>Stephen Evans. \u201cReview of Gillian Bickley (1997). The Golden Needle: The Biography of Frederick Stewart (1836-1889)\u201d. Hong Kong Journal of Applied Linguistics 3,2 (1998), p. 137\u2013142.<\/p>\n

[3]<\/b><\/strong>\u00a0Rapha\u00ebl Jacquet, \u201cReview of Gillian Bickley (1997). The Golden Needle: The Biography of Frederick Stewart (1836-1889)\u201d. China Perspectives 17 (1998), p. 49.<\/p>\n

[4]<\/b><\/strong>\u00a0Queen’s College History Museum (Hong Kong). \u201cPeople of QC\u201d. From website:\u00a0 https:\/\/www.qc1862.org\/qcpeople<\/u><\/a><\/p>\n

[5]<\/b><\/strong>\u00a0Joseph S.P. Ting. A Preliminary Study: Prominent Figures in the Hong Kong Cemetery at Happy Valley. Hong Kong Institute of Contemporary Culture. (2008), p.40-41.<\/p>\n

[6]<\/b><\/strong>\u00a0\u6d69\u7136, \u201c\u300c\u9999\u6e2f\u5927\u5b66\u5802\u300d\u9996\u4efb\u638c\u9662\u6765\u81ea\u82cf\u683c\u5170\u201d, \u57fa\u7763\u6559\u5468\u62a5, 2002\u5e749\u670829\u65e5, \u6458\u81ea\u7f51\u9875: http:\/\/www.christianweekly.net\/2002\/ta6016.htm<\/u><\/a><\/p>\n

[7]<\/b><\/strong>\u00a0\u53e4\u7269\u53e4\u8ff9\u529e\u4e8b\u5904, \u201c\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\u65e7\u5740\u201d , \u6458\u81ea\u7f51\u9875: https:\/\/www.amo.gov.hk\/b5\/trails_sheungwan2.php?tid=15<\/u><\/a><\/p>\n

[8]<\/b><\/strong>\u00a0\u6d69\u7136, \u201c\u897f\u533b\u4e66\u9662\u638c\u9662\u5927\u6709\u6765\u5934\u201d, \u57fa\u7763\u6559\u5468\u62a5, 2000\u5e7411\u670819\u65e5, \u6458\u81ea\u7f51\u9875: \u00a0http:\/\/www.christianweekly.net\/2000\/ta2559.htm<\/u><\/a><\/p>\n

[9]<\/b><\/strong>\u00a0\u8427\u56fd\u5065; \u6c88\u601d, \u5931\u843d\u7684\u5386\u53f2, \u9999\u6e2f\u53f2\u5b66\u4f1a, (1996).<\/p>\n

[10]<\/b><\/strong>\u00a0\u53e4\u7269\u54a8\u8be2\u59d4\u5458\u4f1a, \u201c\u9999\u6e2f\u4e2d\u592e\u4e66\u9662\u201d , \u6458\u81ea\u7f51\u9875: https:\/\/www.aab.gov.hk\/form\/AAB123_A.pdf<\/u><\/a><\/p>\n

[11]<\/b><\/strong>\u00a0Stokes, Gwenneth. Queen’s College, 1862-1962. Standard Press. (1962), p.25.<\/p>\n

[12]<\/b><\/strong>\u00a0\u55bb\u672c\u4f10; \u674e\u5148\u519b. \u62d3\u5c55\u65f6\u671f\u7684\u9999\u6e2f\u6559\u80b2(1860-1911\u5e74). (\u7f16) \u65b9\u9a8f; \u718a\u8d24\u541b. \u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u901a\u53f2. \u9f84\u8bb0\u51fa\u7248\u6709\u9650\u516c\u53f8. (2007), p.112.<\/p>\n

[13]<\/b><\/strong>\u00a0Hong Kong Government. Grants-In-Aid. Hong Kong Government Gazette. (1873).<\/p>\n

[14]<\/b><\/strong>\u00a0\u53e4\u7269\u53e4\u8ff9\u529e\u4e8b\u5904, \u201c\u9999\u6e2f\u575f\u573a\u5e73\u9762\u56fe\u201d , \u6458\u81ea\u7f51\u9875: https:\/\/www.amo.gov.hk\/form\/hk_cemetery_map(rev3b).pdf<\/u><\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u9644\u52a9\u53c2\u8003” tab_id=”1614013319726-2b20b235-ff53″][vc_column_text]The Chinese University Press, Book review\u00a0 https:\/\/web.archive.org\/web\/20070311014157\/http:\/\/www.chineseupress.com\/asp\/e_Book_card.asp?BookID=1550&Lang=E<\/u><\/a><\/p>\n

1889\u6b4c\u8d4b\u8857\u6821\u820d\u6a21\u578bhttps:\/\/www.qc1862.org\/qccampus3dmodels-goughstmain<\/u><\/a><\/p>\n

\u4e2d\u592e\u4e66\u9662- \u5b59\u4e2d\u5c71\u53f2\u8ff9\u5f84https:\/\/www.sunyatsenhistoricaltrail.hk\/tc\/spots5.html<\/u><\/a><\/p>\n

\u5386\u53f2\u8f68\u8ff9| PMQ \u5143\u521b\u65b9https:\/\/www.pmq.org.hk\/heritage\/history-of-pmq\/?lang=ch<\/u><\/a><\/p>\n

\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u548c\u653f\u7b56\u7684\u53d1\u5c55https:\/\/www.hkmemory.hk\/MHK\/collections\/education\/Development\/index_cht.html<\/u><\/a><\/p>\n

\u6559\u80b2\u5bb6\u53f2\u948a\u57dfhttps:\/\/beinghongkong.com\/008-Educators-Preview<\/u><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u73cd\u8d35\u76f8\u7247” tab_id=”1613707299574-fe3d4453-87d4″][vc_column_text](\u6309\u56fe\u653e\u5927)[\/vc_column_text][vc_gallery type=”image_grid” images=”1549,1548,1547,1546,1550″ onclick=”img_link_large”][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_column_text]