{"id":1150,"date":"2021-01-01T09:38:07","date_gmt":"2021-01-01T01:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/e-tendance.org\/?p=1150"},"modified":"2021-09-04T19:12:11","modified_gmt":"2021-09-04T11:12:11","slug":"tour-f06","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e-tendance.org\/en\/tour-f06\/","title":{"rendered":"\u535c\u516c\u82b1\u56ed"},"content":{"rendered":"

[vc_row equal_height=”yes”][vc_column][vc_message message_box_color=”alert-success” icon_fontawesome=”fas fa-compass”]\u6b64\u8db3\u8ff9\u4f4d\u7f6e\u662f\u4e0a\u73af\u5c45\u8d24\u574a \u2013 \u535c\u516c\u82b1\u56ed \u53ca\u666e\u4e49\u8857[\/vc_message][vc_tta_accordion][vc_tta_section tab_id=”1613704359555-a6bc83fd-615c” title=”\u8046\u542c \u6768\u5a01\u5ec9\u533b\u751f \u897f\u533b\u4e0e\u798f\u97f3\u4f20\u64ad”][vc_column_text]\n

\u73b0\u4eca\u9999\u6e2f\u793e\u4f1a\u89c6\u516c\u5171\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4e3a\u57fa\u672c\u798f\u5229\uff0c\u4f46\u5728\u9999\u6e2f\u5f00\u57e0\u521d\u671f\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e13\u4e1a\u53c8\u5ec9\u4ef7\u7684\u533b\u7597\u670d\u52a1\u4e3b\u8981\u662f\u7531\u4f20\u6559\u58eb\u6765\u62c5\u5f53\u7684\u30021842\u5e74\uff0c\u9999\u6e2f\u521a\u6210\u4e3a\u82f1\u56fd\u6b96\u6c11\u5730\u4e0d\u4e45\uff0c\u96d2\u9b4f\u6797\u533b\u751f\uff08Dr. William Lockhart, 1811-1896\uff09\u4fbf\u524d\u6765\u9999\u6e2f\u3002\u4f26\u6566\u4f20\u9053\u4f1a\u5dee\u6d3e\u4ed6\u5728\u9999\u6e2f\u5174\u5efa\u533b\u9662\uff0c\u53ef\u60dc\u4ed6\u53ea\u77ed\u6682\u505c\u7559\uff0c\u672a\u770b\u5230\u6210\u679c\u4fbf\u8981\u79bb\u5f00\u3002\u4ea4\u7531\u5408\u4fe1\u533b\u751f\uff08Dr. Benjamin Hobson, 1816-1873\uff09\u63a5\u4efb\u3002<\/p>\n

\u5408\u4fe1\u533b\u751f\u4e00\u6765\u5230\uff0c\u4fbf\u89c2\u5bdf\u5230\u672c\u5730\u534e\u4eba\u6025\u9700\u533b\u7597\u8bbe\u65bd\u3002\u4e8e\u662f\u4ed6\u5c06\u6fb3\u95e8\u7684\u4f20\u6559\u533b\u9662\u8fc1\u79fb\u81f3\u9999\u6e2f\u6469\u7406\u81e3\u5c71\u3002\u9664\u4e86\u5728\u6e2f\u6cbb\u7597\u75c5\u4eba\u548c\u7ba1\u7406\u8fd9\u6240\u533b\u9662\u4ee5\u5916\uff0c\u4ed6\u8fd8\u9510\u610f\u57f9\u8bad\u5b66\u751f\u52a9\u7406\u3002\u4ed6\u8fd8\u5c1d\u8bd5\u4e0e\u533b\u5b66\u5916\u79d1\u534f\u4f1a\u5171\u540c\u5408\u4f5c\uff0c\u5efa\u7acb\u4e00\u6240\u533b\u5b66\u9662\u6559\u6388\u533b\u5b66\uff0c\u53ef\u60dc\u4e0d\u80fd\u5f00\u82b1\u7ed3\u679c\u3002\u66f4\u9057\u61be\u7684\u662f\uff0c\u4f20\u9053\u4f1a\u533b\u9662\u4ea6\u4e8e1853\u5e74\u5ba3\u544a\u505c\u529e\u3002\u4e00\u76f4\u523028\u5e74\u540e\uff0c\u5f00\u529e\u533b\u9662\u7684\u6784\u60f3\u624d\u518d\u6709\u8fdb\u5c55\u3002<\/p>\n

\u5174\u5efa\u533b\u9662\u80fd\u591f\u518d\u5ea6\u840c\u82bd\uff0c\u8981\u4ece\u6768\u5a01\u5ec9\u533b\u751f\uff08Dr. William Young\uff09\u8bf4\u8d77\u3002\u4ed6\u662f\u4f4d\u52a0\u62ff\u5927\u7c4d\u7684\u82cf\u683c\u5170\u4eba\uff0c\u5728\u6109\u5b81\u5802\u805a\u4f1a\u3002\u6587\u732e\u4e0a\u6682\u65f6\u627e\u4e0d\u5230\u4ed6\u6765\u6e2f\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u4ea6\u6ca1\u6709\u663e\u793a\u4ed6\u662f\u4f20\u6559\u58eb\uff0c\u5374\u70ed\u5fc3\u6e34\u671b\u9999\u6e2f\u534e\u4eba\u80fd\u63a5\u53d7\u897f\u533b\uff0c\u8eab\u5fc3\u5f97\u5230\u4fdd\u969c\u3002\u4ed6\u4e8e1881\u5e74\u63d0\u8bae\u4f26\u6566\u4f20\u9053\u4f1a\u4e0e\u5546\u4eba\u5171\u540c\u6210\u7acb\u533b\u52a1\u59d4\u5458\u4f1a\uff08Medical Mission Committee\uff09\uff0c\u4e3a\u534e\u4eba\u63d0\u4f9b\u4e49\u8bca\uff0c\u85c9\u4e13\u4e1a\u5173\u6000\u521b\u5efa\u4f20\u8bb2\u57fa\u7763\u5927\u7231\u7684\u5e73\u53f0\u3002\u5f53\u65f6\u4ed6\u6765\u6e2f\u6267\u4e1a\u4e86\u4e09\u5e74\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u7684\u5021\u8bae\u5f97\u5230\u96c5\u6cbb\u7267\u5e08\uff08Rev. John Edge\uff09\u7684\u548c\u8bae\uff0c\u96c5\u6cbb\u7267\u5e08\u5f53\u65f6\u4e3b\u7406\u592a\u5e73\u5c71\u533a\u7684\u514d\u8d39\u5973\u5b50\u5b66\u6821\uff0c\u8fd9\u95f4\u5b66\u6821\u662f\u4f26\u6566\u4f20\u9053\u4f1a\u8bbe\u7acb\u7684\uff0c\u4f4d\u4e8e\u73b0\u4eca\u535c\u516c\u82b1\u56ed\u65c1\u7684\u666e\u4e49\u8857\u798f\u97f3\u5802\uff0c\u5373\u4e2d\u534e\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u5723\u5149\u5802\u7684\u524d\u8eab\u3002<\/p>\n

\u6768\u533b\u751f\u4e0e\u96c5\u6cbb\u7267\u5e08\u9080\u5f97\u5546\u4eba\u6234\u7ef4\u65af\uff08Henry William Davis\uff09\u62c5\u4efb\u533b\u52a1\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u4e3b\u5e2d\uff0c\u800c\u4f26\u6566\u4f20\u9053\u4f1a\u6709\u4e24\u4f4d\u7267\u5e08\u53c2\u4e0e\uff0c\u5546\u754c\u59d4\u5458\u8fd8\u6709\u6021\u548c\u516c\u53f8\u53ca\u8fde\u5361\u4f5b\u516c\u53f8\u7684\u4ee3\u8868\u3002\u59d4\u5458\u4f1a\u51b3\u5b9a\u5728\u8d2b\u56f0\u5730\u533a\u5f00\u8bbe\u4e00\u95f4\u8bca\u6240\uff0c\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\u592a\u5e73\u5c71\u533a\u662f\u5c1a\u4f73\u7684\u9009\u5740\uff0c\u90a3\u91cc\u4eba\u53e3\u4f17\u591a\uff0c\u536b\u751f\u95ee\u9898\u4e25\u91cd\u3002\u56e0\u6b64\u59d4\u5458\u4f1a\u5411\u666e\u4e49\u8857\u7684\u798f\u97f3\u5802\u501f\u7528\u4e00\u95f4\u623f\u5f00\u8bbe\u4e86\u300c\u90a3\u6253\u7d20\u8bca\u6240\u300d\uff08Nethersole Dispensary\uff09\uff0c\u540d\u5b57\u662f\u6765\u81ea\u4e3b\u5e2d\u6234\u7ef4\u65af\u6bcd\u4eb2\u7684\u59d3\u6c0f\u3002\u8fd9\u5bb6\u8bca\u6240\u7531\u6768\u533b\u751f\u8d1f\u8d23\u63d0\u4f9b\u4e49\u8bca\uff0c\u540c\u65f6\u4ed6\u4e5f\u5e0c\u671b\u80fd\u6210\u4e3a\u4f26\u6566\u4f20\u9053\u4f1a\u652f\u6301\u7684\u5168\u804c\u533b\u751f\u3002\u8bca\u6240\u6bcf\u661f\u671f\u5f00\u8bca\u4e24\u4e2a\u65e9\u4e0a\uff0c\u6768\u533b\u751f\u4e0d\u6536\u8bca\u91d1\uff0c\u800c\u6240\u9700\u7684\u836f\u7269\u8d39\u7528\u5219\u7531\u6234\u7ef4\u65af\u6765\u652f\u4ed8\uff0c\u5f00\u529e\u9996\u5e74\u5df2\u4e3a980\u4eba\u63d0\u4f9b\u897f\u533b\u670d\u52a1\uff0c\u63ed\u5f00\u9999\u6e2f\u533b\u7597\u5ba3\u6559\u5386\u53f2\u65b0\u7684\u4e00\u9875\u3002<\/p>\n

\u867d\u7136\u5f53\u65f6\u5df2\u6709\u9996\u95f4\u516c\u7acb\u653f\u5e9c\u533b\u9662\uff08\u56fd\u5bb6\u533b\u9662, Government Civil Hospital\uff09\uff0c\u4f46\u6536\u8d39\u9ad8\u6602\uff0c\u534e\u4eba\u4ea6\u6000\u7591\u897f\u533b\u7684\u6210\u6548\uff0c\u4e00\u822c\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\u90fd\u4e0d\u4f1a\u53bb\u653f\u5e9c\u533b\u9662\u6c42\u8bca\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u6768\u533b\u751f\u7684\u8bca\u6240\u5374\u5927\u53d7\u6b22\u8fce\uff0c\u9a71\u4f7f\u533b\u52a1\u59d4\u5458\u4f1a\u8003\u8651\u6269\u5927\u670d\u52a1\uff0c\u5174\u5efa\u533b\u9662\u3002\u59d4\u5458\u4f1a\u901a\u8fc7\u5efa\u9662\u8ba1\u5212\u540e\uff0c\u4f26\u6566\u4f20\u9053\u4f1a\u540c\u610f\u62e8\u6b3e\uff0c\u652f\u6301\u533b\u9662\u8d2d\u4e70\u571f\u5730\u3002\u6761\u4ef6\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u4ee3\u8868\uff0c\u5728\u533b\u9662\u5185\u6709\u4f20\u6559\u7684\u81ea\u7531\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u8fd9\u7b14\u94b1\u662f\u901a\u8fc7\u51fa\u552e\u4e0b\u5e02\u573a\u5802\uff08Lower Bazaar Chapel\uff09\u4f1a\u5740\u800c\u7b79\u5f97\u7684\uff0c\u4f26\u6566\u4f20\u9053\u4f1a\u81ea\u7136\u671f\u671b\u83b7\u5f97\u533b\u9662\u7684\u5168\u76d8\u7ba1\u7406\u6743\u3002\u4f46\u59d4\u5458\u4f1a\u5374\u53cd\u5bf9\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5e94\u8be5\u5171\u540c\u7ba1\u7406\uff0c\u800c\u4e14\u59d4\u5458\u4f1a\u8fd8\u5e94\u4eab\u6709\u59d4\u4efb\u533b\u62a4\u804c\u5458\u7684\u6295\u7968\u6743\u3002\u76f8\u65b9\u6700\u7ec8\u672a\u80fd\u8fbe\u6210\u534f\u8bae\uff0c\u5174\u5efa\u533b\u9662\u4e4b\u4e3e\u4e5f\u6401\u7f6e\u4e86\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u3002<\/p>\n

\u53ca\u540e\u4f55\u542f\u7235\u58eb\u4e3a\u4e86\u7eaa\u5ff5\u4ed6\u7684\u7231\u59bb\u96c5\u4e3d\u6c0f\uff0c\u613f\u610f\u6350\u51fa\u5927\u7b14\u6b3e\u9879\uff0c\u4e8e\u662f\u5efa\u9662\u8ba1\u5212\u4fbf\u5f97\u4ee5\u91cd\u542f\u3002\u81ea\u6b64\u9999\u6e2f\u9996\u95f4\u7ed9\u8d2b\u56f0\u534e\u4eba\u4f7f\u7528\u7684\u6148\u5584\u533b\u9662\u6b63\u5f0f\u6210\u7acb\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5f53\u521d\u533b\u52a1\u59d4\u5458\u4f1a\u7b79\u5212\u5174\u5efa\u533b\u9662\u65f6\uff0c\u4e5f\u671f\u671b\u968f\u7740\u533b\u9662\u7684\u5efa\u7acb\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f00\u529e\u4e00\u6240\u533b\u5b66\u9662\uff0c\u7ed9\u672c\u5730\u534e\u4eba\u63d0\u4f9b\u4e13\u4e1a\u7684\u897f\u65b9\u533b\u5b66\u57f9\u8bad\u3002\u6b64\u8ba1\u5212\u5f97\u5230\u767d\u6587\u4fe1\u533b\u751f\uff08Dr. Patrick Manson, 1844-1922\uff09\u7684\u70ed\u70c8\u652f\u6301\uff0c\u57281887\u5e74\u6210\u7acb\u9999\u6e2f\u897f\u533b\u4e66\u9662\uff0c\u81f4\u529b\u63d0\u5347\u8bad\u7ec3\u672c\u5730\u533b\u62a4\u56e2\u961f\u7684\u8d28\u7d20\u3002\u9999\u6e2f\u533b\u5b66\u4e4b\u6240\u4ee5\u80fd\u53d1\u5c55\u8d77\u6765\uff0c\u62b1\u7740\u5927\u4f7f\u547d\u6765\u6e2f\u670d\u4f8d\u7684\u533b\u751f\u529f\u4e0d\u53ef\u6ca1\u3002<\/p>\n

1894\u5e74\u592a\u5e73\u5c71\u533a\u4e00\u5e26\u7206\u53d1\u9f20\u75ab\uff0c\u75c5\u6bd2\u5728\u5bc6\u5bc6\u9ebb\u9ebb\u7684\u7834\u964b\u623f\u5c4b\u4e4b\u95f4\u4f20\u64ad\uff0c\u4e3a\u4e86\u94f2\u9664\u9f20\u75ab\u7684\u5a01\u80c1\uff0c\u653f\u5e9c\u62c6\u5378\u8fd9\u533a\u6240\u6709\u623f\u5c4b\uff0c\u798f\u97f3\u5802\u7684\u571f\u5730\u4e8e\u662f\u88ab\u653f\u5e9c\u7acb\u4f8b\u6536\u56de\uff0c\u6559\u5802\u8981\u642c\u8d70\u3002\u91cd\u707e\u533a\u79fb\u5e73\u540e\u7559\u4e0b\u4e00\u7247\u4f11\u61a9\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u53d8\u6210\u4e86\u73b0\u5728\u7684\u535c\u516c\u82b1\u56ed\u3002<\/p>\n

\u9f20\u75ab\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e24\u6240\u4f26\u6566\u4f20\u9053\u4f1a\u7684\u533b\u9662\u2014\u2014\u5305\u62ec1887\u5e74\u5efa\u6210\u7684\u96c5\u4e3d\u6c0f\u5229\u6d4e\u533b\u9662\uff08Alice Memorial Hospital\uff0c\u539f\u5740\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u533a\u8377\u91cc\u6d3b\u9053\u4e0e\u9e2d\u5df4\u7538\u8857\u4ea4\u754c\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca1893\u5e74\u5efa\u6210\u7684\u90a3\u6253\u7d20\u533b\u9662\uff08Nethersole Hospital\uff0c\u539f\u5740\u4f4d\u4e8e\u822c\u542b\u9053\uff09\u2014\u2014\u56e0\u4e3a\u592a\u63a5\u8fd1\u5c5e\u4e8e\u91cd\u707e\u533a\u7684\u592a\u5e73\u5c71\u533a\uff0c\u800c\u88ab\u8feb\u6682\u505c\u5f00\u653e\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4e24\u95f4\u533b\u9662\u697c\u623f\u672c\u8eab\u5374\u7ee7\u7eed\u594b\u52c7\u6297\u75ab\uff0c\u6536\u7559\u4e86\u4e00\u4e9b\u4f4f\u5b85\u53d7\u5230\u4f20\u67d3\u75c5\u6c61\u67d3\u7684\u4fe1\u5f92\u3002<\/p>\n

\u8d44\u6599\u6765\u6e90:<\/b><\/strong><\/p>\n

[1]<\/b><\/strong>\u00a0\u4f59\u4f1f\u521a, \u201c\u533b\u7597\u5ba3\u6559\u7684\u4f7f\u547d\u627f\u4f20\u201d, \u57fa\u7763\u6559\u5468\u62a5, 2019\u5e744\u67087\u65e5, \u6458\u81ea\u7f51\u9875: \u00a0http:\/\/www.christianweekly.net\/2019\/ta2037776.htm<\/u><\/a><\/p>\n

[2]<\/b><\/strong>\u00a0Gerald H. Choa. “Heal the Sick” was Their Motto: The Protestant Medical Missionaries in China. The Chinese University of Hong Kong Press. (1990), p. 167-171.<\/p>\n

[3] <\/b><\/strong>Faith CS Ho. \u201cThe beginning of medical education in Hong Kong 125 years ago…its unique features in comparison with similar efforts in China\u201d. Hong Kong Medical Journal 18,6 (2012), p. 544\u2013550.<\/p>\n

[4]<\/b><\/strong>\u00a0\u7f57\u5a49\u5a34. \u9999\u6e2f\u897f\u533b\u53d1\u5c55\u53f2\uff081842\uff0d1990\uff09. \u4e2d\u534e\u4e66\u5c40\uff08\u9999\u6e2f\uff09\u6709\u9650\u516c\u53f8. (2018).<\/p>\n

[5]<\/b><\/strong>\u00a0\u6d69\u7136, \u201c\u90a3\u6253\u7d20\u533b\u9662\u59cb\u521b\u662f\u4e00\u95f4\u8bca\u6240\u201d, \u57fa\u7763\u6559\u5468\u62a5, 2007\u5e744\u670815\u65e5, \u6458\u81ea\u7f51\u9875: \u00a0http:\/\/www.christianweekly.net\/2007\/ta14345.htm<\/u><\/a><\/p>\n

[6]<\/b><\/strong>\u00a0\u6797\u4f1f\u5ec9, \u201c\u9999\u6e2f\u533b\u7597\u4f20\u9053\u7684\u4e2d\u6d41\u7825\u67f1\u2014\u96c5\u4e3d\u6c0f\u4f55\u5999\u9f84\u90a3\u6253\u7d20\u533b\u9662\u201d, \u57fa\u7763\u6559\u5468\u62a5, 2019\u5e741\u670827\u65e5, \u6458\u81ea\u7f51\u9875: http:\/\/www.christianweekly.net\/2019\/ta2037477.htm<\/u><\/a><\/p>\n

[7]<\/b><\/strong>\u00a0\u4e2d\u534e\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u5723\u5149\u5802.\u201c\u5723\u5149\u5802\u7b80\u53f2\u201d. \u6458\u81ea\u7f51\u9875: https:\/\/m.cccskc.org\/%E6%9C%AC%E5%A0%82%E8%B3%87%E6%96%99\/%E8%81%96%E5%85%89%E5%A0%82%E7%B0%A1%E5%8F%B2<\/u><\/a><\/p>\n

[8]<\/b><\/strong>\u00a0\u7f57\u6c11\u5a01\uff0c\u7231\u5728\u9f20\u75ab\u8513\u5ef6\u65f6\uff0c\u65f6\u4ee3\u8bba\u575b\uff0c\u957f\u6cb3\u9010\u6d6a\uff0c2018\u5e744\u670827\u65e5 https:\/\/christiantimes.org.hk\/Common\/Reader\/News\/ShowNews.jsp?Nid=154419&Pid=105&Version=0&Cid=2041&Charset=big5_hkscs<\/u><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u9644\u52a9\u53c2\u8003” tab_id=”1615289527432-f15f9d0a-3fca”][vc_column_text]https:\/\/gwulo.com\/node\/32519<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.master-insight.com\/%E5%BA%B7%E5%BE%B7%E9%BB%8E%E4%B8%80%E5%80%8B%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E7%82%BA%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%B8%B6%E4%BE%86%E8%AE%8A%E9%9D%A9\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/health.mingpao.com\/%E5%A4%A7%E9%86%AB%E7%B2%BE%E8%AA%A0%EF%BC%9A%E9%9B%85%E9%BA%97%E6%B0%8F%E3%80%81%E4%BD%95%E5%A6%99%E9%BD%A1%E3%80%81%E9%82%A3%E6%89%93%E7%B4%A0-%E7%99%BE%E5%B9%B4%E7%B5%90%E7%B7%A3\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/christiantimes.org.hk\/Common\/Reader\/News\/ShowNews.jsp?Nid=155050&Pid=2&Version=1611&Cid=1153&Charset=big5_hkscs<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ombK-om3cPk<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u73cd\u8d35\u76f8\u7247” tab_id=”1613707299574-fe3d4453-87d4″][vc_column_text](\u6309\u56fe\u653e\u5927)[\/vc_column_text][vc_gallery type=”image_grid” images=”1651,1648,1649,1650″ onclick=”img_link_large”][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_column_text]